Servizi e consulenze professionali di scrittura, editing e traduzione
Downtobaker offre agli scrittori e ai professionisti del mondo dell’editoria, attraverso i propri canali e i propri collaboratori: editing e correzione di bozze, servizi di redazione e di traduzione letteraria (narrativa, saggistica, giornalismo), copywriting e claim commerciali; schede di lettura e di valutazione opere inedite; ghostwriting; impaginazione e pubblicazione on demand, indicizzazione e conversione testi in formato digitale, ebook e Kindle; cover design professionale.
Un esempio esemplificativo della nostra offerta professionale:
- Correzione bozze o Editing letterario narrativa/saggistica:
Assicuratevi che la coinvolgente esperienza di lettura che avete creato con tanta fatica non venga interrotta da errori e sviste. Interveniamo sugli errori di battitura e sui refusi più comuni; il nostro servizio di editing consente di pubblicare il miglior libro possibile per coloro che vi leggeranno.
Prezzo: a partire da € 6,00/cartella IVA inclusa. Richiedi un preventivo ad hoc.
- Traduzione tecnica e letteraria.
Da inglese, francese, portoghese (per altre lingue non esitate a chiedere, faremo il possibile per trovare il traduttore che fa al caso vostro).
Prezzo: a partire da € 10,00/cartella IVA inclusa. Richiedi un preventivo ad hoc.
- Scheda di lettura e valutazione opere inedite:
La valutazione di un testo inedito da parte di un professionista del settore permette di acquisire le consapevolezze necessarie per far breccia negli editori ai quali vorrete sottoporre il testo, valorizzandone le virtù ed eliminando i difetti più comuni.
Downtobaker si riserva, su approvazione dell’autore, di metterlo in contatto con le case editrici più adatte, affinché l’inedito venga letto dagli editor in tempi brevi.
Prezzo: fino a 200 cartelle € 200,00 IVA inclusa. Richiedi la scheda di valutazione della tua opera.
- Formattazione documenti:
Mantenete i vostri lettori concentrati sui contenuti e non sugli errori di formattazione del documento. È la chiave del successo di ogni scrittore. La perfetta formattazione richiesta per i file PDF, ePub, Mobi, ecc. partendo dal vostro file .doc di Word verrà preparato adeguatamente per essere caricato su ogni tipo di wizard e piattaforma di pubblicazione e stampa.
Prezzo: richiedi un preventivo ad hoc.
- Cover Design e Copy:
La prima impressione è quella che conta. Assicuratevi che la vostra prima di copertina in formato PDF sia ready-to-print e affidatevi a grafici professionisti per catturare l’attenzione di più lettori possibili. Una volta catturati, non perdeteli con un retro (la cosiddetta quarta) scadente o con una descrizione dell’opera non all’altezza.
Prezzo: richiedi un preventivo ad hoc.
- Conversione in formato Kindle:
Raggiungete più lettori possibile, di ogni genere e a ogni latitudine, dando loro la possibilità di leggere la vostra opera in formato digitale. La nostra conversione rende identiche, nel migliore dei modi, la versione cartacea e quella digitale Kindle.
Prezzo: richiedi un preventivo ad hoc.
Per un semplice consulto, per chiarire qualunque dubbio e per un preventivo senza impegno, non esitate a contattarci all’indirizzo email: downtobaker@gmail.com
Downtobaker 