a cura di Poetarum Silva
L’uscita per Einaudi delle splendide traduzioni a opera di Matteo Colombo dei libri di J.D. Salinger contenenti al loro interno tutta l’epopea della famiglia Glass – Franny e Zooey, Alzate l’architrave, carpentieri – Seymour: presentazione e Nove Racconti – ha rappresentato l’occasione giusta per mettere in atto un qualcosa che avevo in testa da tempo e che ho concretizzato con la “scusa” di voler accaparrarmi queste nuove edizioni, per una sorta di completismo salingeriano: la lettura in ordine narrativamente cronologico della saga della famiglia Glass. L’ordine che ho seguito è stato il seguente: Hapworth 16,1924 (non incluso in questa ripubblicazione e, in un certo senso, mai pubblicato, ma ci torneremo), Giù alla Barca, Zio Stortino in Connecticut, Alzate l’architrave, carpentieri, Un giorno perfetto per i pescibanana, Franny, Zooey e Seymour: presentazione.
Downtobaker 