Alessandra Dugan. Tradurre Lupo Solitario, lavorare nella mitica EL dei Librogame

Una lunga intervista ad Alessandra Dugan, traduttrice e responsabile di redazione delle mitiche collane Librogame anni 80 dell’editrice EL; la passione per la letteratura per ragazzi, l’importanza di serie come “Horror Classic” di J.H. Brennan e di “Lupo Solitario” di Joe Dever. Il successo che questi libri hanno avuto in Italia, con un impatto duraturo e senza paragoni nella cultura letteraria del Belpaese. Continua a leggere Alessandra Dugan. Tradurre Lupo Solitario, lavorare nella mitica EL dei Librogame

Downtobaker27 giugno 201931 Maggio 202510 commenti

Cultura, Gioco, Società

L’imprevedibile resurrezione di Dungeons & Dragons

Di questi tempi, Dungeons & Dragons, GDR al di là di ogni dinamica del regno dei videogiochi e di Internet, può sentirsi, se non proprio rivoluzionario, almeno orgogliosamente fuori dagli schemi. Continua a leggere L’imprevedibile resurrezione di Dungeons & Dragons

Downtobaker11 Maggio 201924 aprile 20253 commenti

Cultura, Letteratura, Società

‘La Stanza Profonda’ di Vanni Santoni, cosa resta di Dungeons & Dragons

di Marco Mogetta Per un recente addio al celibato ho sperimentato un’escape room con degli amici. Si tratta di un’esperienza di evasione molto divertente nella quale, in un dato lasso di tempo, un gruppo di persone collabora per risolvere gli enigmi necessari a uscire da una stanza in cui si è prigionieri. Al momento della scelta dell’ambientazione abbiamo valutato proposte quali l’antico Egitto o il mondo … Continua a leggere ‘La Stanza Profonda’ di Vanni Santoni, cosa resta di Dungeons & Dragons

Downtobaker16 settembre 201729 marzo 2020Lascia un commento