Le Classifica di qualità dei libri in traduzione del 2020

La rivista L’Indiscreto stila le classifiche librarie che non tengono conto delle vendite, bensì della qualità dei testi secondo gli addetti ai lavori. Un pool di “grandi lettori” composto da critici, librai, riviste letterarie, editor, traduttori, giornalisti culturali, scrittrici e scrittori, redige questa classifica di qualità (chiamata CdQ) che prende forma sulla base dei loro voti. Continua a leggere Le Classifica di qualità dei libri in traduzione del 2020

The Secrets We Kept, di Lara Prescott

a cura di Ipsa Legit The Secrets We Kept (edizione italiana DeA Planeta, con il titolo Non siamo mai stati qui), uscito l’anno scorso, è il romanzo d’esordio della scrittrice americana Lara Prescott. L’ho letto nell’arco di due giorni, perché è un libro appassionante, non sempre semplice da seguire per la continua fluttuazione della voce narrante, ma che alla fine delle sue oltre quattrocento pagine … Continua a leggere The Secrets We Kept, di Lara Prescott