di Langston Hughes (traduzione di Vincent Baker) What happens to a dream deferred? Does it dry up like a raisin in the sun? Or fester like a sore— And then run? Does it stink like rotten meat? Or crust and sugar over— like a syrupy sweet? Maybe it just sags like a heavy load. Or does it explode? Cosa succede a un sogno rimandato? Appassisce come uva al sole? O come una piaga suppura— Per … Continua a leggere Harlem
Il mito del basket NBA Kareem Abdul-Jabbar non ha perso la mira, anzi. Leggete che cosa ha scritto sul Los Angeles Times a proposito dei fatti di Minneapolis. Continua a leggere Black lives matter. Quel che succede a un sogno rimandato
di Benedetta Berio Quando è stato dichiarato il lockdown, mi sono ritrovata a stilare la lista dei titoli da leggere o rileggere “ai tempi del Coronavirus” (inizio a detestare quest’espressione): l’ormai inflazionato Decameron, Cecità, La peste, Diceria dell’untore, La maschera della morte rossa e Nemesi di Philip Roth. Quest’ultimo viene citato poco rispetto agli altri libri da quarantena eppure è forse uno dei romanzi che … Continua a leggere “Nemesi” di Philip Roth: in attesa di catarsi
da redazione Downtobaker È la notte delle elezioni. Bruna – che insegna Scienze politiche in un college di New York – è stata in tv per commentarne i risultati, ma l’angoscia che prova rientrando a casa non è dovuta alla vittoria del candidato repubblicano bensì al segreto che sa di dover confessare a suo marito Tom. Da tempo intorno al loro matrimonio si affollano lunghe … Continua a leggere Gotico americano, di Arianna Farinelli
di Brian Eno Ai miei amici europei; Volevo solo dirvi che, sebbene il mio paese abbia preso la decisione folle, infantile e probabilmente suicida di lasciare l’Europa, rimango orgoglioso di essere un europeo e orgoglioso del grande esperimento sociale che l’UE rappresenta. Nella mia mente, sono ancora in Europa, ed è qui che rimarrò. Per l’Inghilterra è tutto finito adesso e le prossime generazioni giudicheranno … Continua a leggere Brexit, la rivoluzione mentre tutti guardavamo Netflix
Sì: sciopero generale a oltranza. Perché è là che il ‘climatestrike’ andrà a sfociare, è là che non può non andare a sfociare – perché l’alternativa sono i miliardi di morti. Continua a leggere Sciopero a oltranza
Downtobaker 