di Roberto Bolaño.

Ricordo che Platone me lo disse
Ma non prestai attenzione.
Ora sto al nightclub della morte
e non c’è nulla che possa fare:
lo spazio è un paradosso.

Qui nulla può succedere
Eppure qui sono.
Solo un robot
con una missione imprecisata.
Un eterno pezzo d’arte.

(traduzione di Terry Passanisi)