Tag: #libri

Letteratura

La voce italiana di Murakami

Originally posted on Motivi personali:
Tra i mestieri più intriganti e delicati del mondo editoriale c’è quello del traduttore. Moltissime sono le qualità che si richiedono a questo professionista: cultura, abilità lessicali e sintattiche, potere di immedesimazione, musicalità, capacità di scrittura, misura. Trasportare una storia e i suoi personaggi in un’altra lingua e in un altro mondo richiede un talento speciale e una grande preparazione.… Continua a leggere La voce italiana di Murakami

Avatar di SconosciutoDowntobakerLascia un commento
Letteratura, Musica

Marguerite Gautier, Marie Duplessis, Violetta Valéry, tre donne una sola anima

La femme fatale per antonomasia si faceva chiamare Marie Duplessis, ma pare fosse lo pseudonimo di Alphonsine Rose Plessis, divenuta poi la contessa di Perrégaux; conosciuta, oltre che per il suo incantevole fascino, per la voracità con la quale dilapidava i patrimoni degli amanti. Continua a leggere Marguerite Gautier, Marie Duplessis, Violetta Valéry, tre donne una sola anima

Avatar di SconosciutoDowntobakerLascia un commento
Società

Dio lo vuole (e altre eresie per sostenere il patriarcato)

Parafrasando, lo sanno anche le mattonelle che pure la destra italiana sta sondando il terreno, al momento, sta cercando di capire quale sia la dichiarazione più ”redditizia” da rilasciare, non sta decidendo in base a quel che pensa o che crede sia giusto, ma in base a ciò che le porterà più vantaggio elettorale. Continua a leggere Dio lo vuole (e altre eresie per sostenere il patriarcato)

Avatar di SconosciutoDowntobaker1 commento
Letteratura, Recensioni

Morte e vita di Bobby Z, di Don Winslow

Originally posted on conversazioni americane :
Nel 1997 Don Winslow non ha ancora pubblicato la parte migliore della sua bibliografia: la serie del narcotraffico con Art Keller protagonista (“Il potere del cane” – “Il cartello” – “Il confine”), il dittico sul surf con Boone Daniels (“La pattuglia dell’alba” – “L’ora dei gentiluomini”), la miniserie di Frank Decker, opere singole come “L’inverno di Frankie Machine” e “Corruzione”.?… Continua a leggere Morte e vita di Bobby Z, di Don Winslow

Avatar di SconosciutoDowntobakerLascia un commento
Cinema, Fumetti

Dov’è Anne Frank – Graphic Novel

Originally posted on My Mad Dreams:
Oggi, 12 giugno 2022, è il compleanno di Anne Frank, quindi voglio dedicare a lei il mio nuovo articolo.Ma prima di tutto voglio ricordarvi degli articoli che abbiamo scritto in precedenza, sia legati a lei che ad altre persone che hanno vissuto l’Olocausto. Anne Frank – Diario by The Butcher L’eredità di Annelies Marie Frank by me Anne Frank:… Continua a leggere Dov’è Anne Frank – Graphic Novel

Avatar di SconosciutoDowntobaker2 commenti