“Non c’è letteratura alta o bassa. C’è chi sa raccontare. E Tolkien lo sapeva”: intervista a Wu Ming 4

Nel cuore più tragico e cupo del Novecento, in un quel preciso momento storico in cui tutto è ombra e l’umanità è colpita da uno dei più tremendi assalti alla libertà e alla dignità del vivere, compare un uomo, uno scrittore che crea un immaginario parallelo, mai pensato e dunque immaginato prima. Gli dà un tempo e uno spazio sospesi, una dimensione alternativa in cui linguaggio, metafore e creature nuove si muovono verso orizzonti di senso e d’azione in grado di cambiare per sempre una certa letteratura. Quello scrittore era John Ronald Reuel Tolkien. Continua a leggere “Non c’è letteratura alta o bassa. C’è chi sa raccontare. E Tolkien lo sapeva”: intervista a Wu Ming 4

Annegare Tolkien e tutto l’immaginario fantasy nelle paludi morte delle ideologie politiche

Riproponiamo il puntuale articolo di Giuseppe Scattolini, fondatore della STI, sulla nuova traduzione de “Il Signore degli Anelli” per mano di Ottavio Fatica in Italia: come siamo giunti a questo? Continua a leggere Annegare Tolkien e tutto l’immaginario fantasy nelle paludi morte delle ideologie politiche

Gil-galad e Cìrdan, gli elfi nell’ombra

Originally posted on ESPLORANDO TOLKIEN:
   Il regista Peter Jackson nel realizzare i suoi adattamenti cinematografici del Signore degli Anelli non ha dimenticato, pur dovendo sacrificare drasticamente la loro presenza sulla scena, alcuni personaggi che nell’opera di Tolkien hanno invece un peso maggiore e un ben più ampio trattamento. Infatti nella Compagnia dell’Anello e nel Ritorno del Re, rispettivamente primo ed ultimo adattamento della trilogia, notiamo la presenza… Continua a leggere Gil-galad e Cìrdan, gli elfi nell’ombra