Tommaso Pincio incarna la figura dello scrittore-traduttore, proprio come Cesare Pavese. Come quest’ultimo si è dedicato in particolare alla letteratura anglo-americana, e sempre come Pavese ha avuto il privilegio di tradurre o ritradurre alcuni dei suoi autori prediletti, spesso curando anche la prefazione ai volumi. Continua a leggere Traduttore e attore quasi lo stesso mestiere
Ho riletto ‘Palomar’ di Italo Calvino, perché non ce l’avevo più ben presente e rischiavo di non capire bene quel saggio; ho trovato la raccolta di racconti come in passato entusiasmante, ma ancora una volta noiosa. Perché? Continua a leggere Palomar
Non entriamo nel merito della vicenda, semplicemente perché non è nostra competenza farlo, ma c’è una cosa che invece possiamo ricordare con fermezza e decisione: le parole sono importanti. Continua a leggere Tra applausi in Parlamento e selfie estremi
Originally posted on Motivi personali:
Nazione Indiana è una rivista online che si occupa di letteratura contemporanea e che funziona come una sorta di blog collettivo. I redattori sono scrittori, poeti, recensori che si impegnano nell’attività di scouting di talenti. Anni fa la rivista ha ospitato un mio testo intitolato “Mio padre il Giabbervocco” scritto in occasione dei centocinquant’anni di “Alice nel Paese delle Meraviglie”.… Continua a leggere Nazione Indiana
Originally posted on cinicaMente:
È ormai tarda sera e, al posto di dormire, mi ritrovo qui, pc e telefono alla mano, a cercare disperatamente l’etimologia di scusarsi. Accade sempre così: ogni qualvolta non riesco a comprendere a pieno quello che sto vivendo mi rifugio nella storia della lingua. Cerco l’etimologia delle parole, la loro storia e la loro trafila, convinta che proprio lì risieda il… Continua a leggere Scusarsi
Quando fanno l’amore, gli Himba, per concepire fisicamente il bambino, cantano una canzone imparata ascoltando la natura, per poterlo invitare a raggiungere il grembo della madre. Continua a leggere La musica della natura per gli Himba della Namibia
Le novità in libreria di novembre 2021 degli autori Neri Pozza editore. Continua a leggere Mia Kankimäki, Évelyne Heyer, Karl Meuli, le novità Neri Pozza
Una raccolta di outfit dimenticabili, ma di reazioni e gesti indimenticabili perché radicati in profondità in ognuno di noi. Uomini e donne sull’orlo della perdizione, studenti squattrinati, scrittori precari, giocatori d’azzardo, genitori sciagurati e figli egoisti che, con ironia e disincanto, scavano a fondo nella loro interiorità solo per scoprirsi vulnerabili, fallibili e, proprio per questo, umani. Continua a leggere I vestiti che non metti più, di Luca Murano
«Ho sviluppato una mia filosofia. Che consiste in un senso di libertà. Scrivo quello che mi va di scrivere, e questo è tutto». Virginia Woolf Continua a leggere Un anno con Virginia Woolf
L’estetica del Warning è fuori tempo massimo, l’esotismo giornalistico del climate change ha le gambe corte, la distopia è un diritto narrativo che lo scrittore neoliberista si è preso senza rispetto per nessuno tranne che per se stesso, l’ansia della fine ha bisogno di cura collettiva. Continua a leggere Il bisogno di pensare con urgenza storica, il Crepuscolo del mondo di Werner Herzog
Amparo, donna di umili origini, divenne medico nella Spagna degli anni 20. dedicò la sua vita a curare i poveri e a lottare per la loro emancipazione e per quella delle donne. Continua a leggere Donna e medico nella Spagna reazionaria degli anni Venti, Amparo Poch y Gascón
Downtobaker 