Tag: Mondadori

Cultura, Letteratura

Edoardo Rialti: intervista al maestro della traduzione nel Fantasy

Esce il 29 aprile “Gli eroi” di Joe Abercrombie. Abbiamo intervistato il suo traduttore Edoardo Rialti, specializzato in fantasy e fantascienza, che ha contribuito significativamente alla letteratura di genere con le versioni di autori come Martin, Abercrombie e Morgan. Rialti è anche un curatore editoriale che promuove opere importanti e riflette sulla complessità del ruolo della traduzione sull’evoluzione del genere fantasy in Italia. Continua a leggere Edoardo Rialti: intervista al maestro della traduzione nel Fantasy

Avatar di SconosciutoDowntobakerLascia un commento
Letteratura

Cercare sé stessi: tutta la scrittura di Vanni Santoni nel suo Detective sonnambulo

Nel suo nuovo romanzo per Mondadori “Il detective sonnambulo”, Vanni Santoni esplora le complessità dell’amore e delle ambizioni attraverso il ‘trip’ di Martino, giovane italiano sulle tracce della misteriosa Johanna. Ambientato in una Parigi contemporanea ma decadente, il libro sviscera temi quali la ricchezza, i legami (anche tossici) e la ricerca di significato nella vita 3.0. Continua a leggere Cercare sé stessi: tutta la scrittura di Vanni Santoni nel suo Detective sonnambulo

Avatar di SconosciutoDowntobaker1 commento
Letteratura, Recensioni

La Quest(e). Tutta la verità su La verità su tutto di Vanni Santoni

Nel nuovo romanzo di Vanni Santoni per Mondadori, in più d’un passaggio si possono scovare risonanze con la vita d’ognuno, a partire dal tema dell’interrogazione del male compiuto o subìto, passando per l’echeggiamento interno d’esperienze universali, come quelle d’amore, di studio, di crescita; o ancora d’estraniamento, sia esso solo spirituale oppure chimicamente indotto. Continua a leggere La Quest(e). Tutta la verità su La verità su tutto di Vanni Santoni

Avatar di SconosciutoDowntobaker1 commento
Cultura, Letteratura

“Al faro” di Virginia Woolf, mondo della Madre, della madre e della figlia

di Nadia Fusini “Ma che ho fatto io della mia vita?” Ricordate? È il magnifico attacco del capitolo 17 di Al Faro. È la domanda  che apre la meditazione interiore, silenziosa della signora Ramsay, mentre si siede al capo della tavola che ha preparato per i convitati. La signora Ramsay – che come ricorderete non ha nome proprio, ma è chiamata con il cognome del … Continua a leggere “Al faro” di Virginia Woolf, mondo della Madre, della madre e della figlia

Avatar di SconosciutoDowntobakerLascia un commento