“La disputa sul raki” di Fabio Rocchi. Racconti di un italiano in Albania

Tra i temi della raccolta, l’incontro tra due culture, italiana e balcanica/albanese, un sentimento atavico e sanguigno di risentimento, la dialettica tra contemporaneità e tradizione, lo status dell’expat, i rapporti familiari, la condizione della donna in una società contraddittoria come quella albanese. Continua a leggere “La disputa sul raki” di Fabio Rocchi. Racconti di un italiano in Albania

“Underdog”, la musica come salvezza di AN15

da redazione “Underdog” di AN15 è un’opera emotivamente coinvolgente, che ti fa viaggiare nei favolosi anni Ottanta e Novanta, e che racconta una storia corale di ribellione giovanile in cui vi è grande attenzione per la colonna sonora che accompagna le parole. Nel romanzo si menzionano brani dei Sex Pistols, dei Joy Division, di David Bowie, di Nick Cave, dei Clash, dei Pink Floyd, dei … Continua a leggere “Underdog”, la musica come salvezza di AN15

Le classifiche di qualità di febbraio 2021

Tre volte l’anno L’Indiscreto stila, grazie a un pool di “grandi lettori” composto da critici, librai, riviste letterarie, editor, traduttori, giornalisti culturali, scrittrici e scrittori, delle classifiche librarie alternative a quelle di vendita, sulla base di una valutazione qualitativa da parte degli addetti ai lavori. Pubblichiamo oggi la Classifica di Qualità di febbraio 2021, riferita ai libri usciti tra il 1° ottobre 2020 e il 4 febbraio 2021. Continua a leggere Le classifiche di qualità di febbraio 2021

Le Classifica di qualità dei libri in traduzione del 2020

La rivista L’Indiscreto stila le classifiche librarie che non tengono conto delle vendite, bensì della qualità dei testi secondo gli addetti ai lavori. Un pool di “grandi lettori” composto da critici, librai, riviste letterarie, editor, traduttori, giornalisti culturali, scrittrici e scrittori, redige questa classifica di qualità (chiamata CdQ) che prende forma sulla base dei loro voti. Continua a leggere Le Classifica di qualità dei libri in traduzione del 2020

Lo stereoscopio dei solitari, i racconti capolavoro di J. Rodolfo Wilcock

da Redazione Amico di Borges e di Bioy Casares, J. Rodolfo Wilcock approdò a Roma negli Anni Cinquanta, quando già era autore di una ragguardevole opera in spagnolo. In Italia, riuscì a trasfondersi in un’altra lingua, l’italiano, con una operazione che solo a pochissimi, come a Nabokov per l’inglese, è riuscita. E da allora cominciò a pubblicare racconti, romanzi, versi, saggi che costituiscono un’opera in … Continua a leggere Lo stereoscopio dei solitari, i racconti capolavoro di J. Rodolfo Wilcock

23 aprile, Giornata mondiale del libro: 100 titoli in 100 minuti

In occasione della Giornata Mondiale del Libro 2020 da Pordenonelegge l’evento video che rende omaggio alla letteratura italiana e straniera. 80 scrittori hanno aderito suggerendo le loro letture. Oltre 600.000 visualizzazioni in un mese. Eccoli tutti, il 23 aprile, in un unico video. Continua a leggere 23 aprile, Giornata mondiale del libro: 100 titoli in 100 minuti