L’attesissimo seguito di
M. Il figlio del secolo è nelle librerie. Un successo da 500 mila copie in corso di traduzione in 40 paesi. Continua a leggere L’attesissimo seguito di M. Il figlio del secolo
Il tema principale dei racconti, che ha sfumature autobiografiche, è sicuramente il viaggio come metafora esistenziale e come elemento fondamentale del vivere. Continua a leggere La Sabbia e le Notti, il libro di Marino Magliani tra biografia e riflessione
di Jenny Barbieri “Un signore e la sua consorte, in viaggio da Tonbridge verso quella parte della costa del Sussex che si distende tra Hastings e Eastbourne, furono indotti da una faccenda che dovevano sbrigare ad abbandonare la strada principale e ad arrischiarsi lungo un viottolo accidentato: la carrozza, nel tentativo di inerpicarsi su per il pendio, tra rocce e sabbia, si rovesciò”. Si apre … Continua a leggere Sanditon: il capolavoro incompiuto per riscoprire Jane Austen
da redazione Navi in guerra Gareth L. Powell L’ex nave da guerra Trouble Dog e il suo equipaggio di disadattati vengono richiamati in servizio attivo nella Squadra di Recupero per investigare su una chiamata d’aiuto dalla navicella spaziale Lucy’s Ghost. Il suo equipaggio è stato costretto a mettersi in salvo e ha trovato rifugio in una nave abbandonata di vecchia generazione, lanciata diecimila anni prima … Continua a leggere Le uscite della settimana di Fanucci Editore
Le opere di Elena Ferrante sono state pubblicate in 45 lingue del mondo per un totale di oltre 15 milioni di copie. I diritti della Vita bugiarda degli adulti sono stati venduti in 38 paesi ed è già in preparazione una serie internazionale Netflix/Fandango. Continua a leggere L’1 settembre “La vita bugiarda degli adulti” di Elena Ferrante è uscito in contemporanea per 27 editori nel mondo
“Teresa avrebbe letto gli originali e io avrei letto le traduzioni e così le traduzioni si sarebbero trasformate negli originali mentre leggevamo. Poi pensai che…” Continua a leggere Un uomo di passaggio, di Ben Lerner, il superamento della divisione fra narrativa e saggio
Nadia Fusini, esperta traduttrice di letteratura anglosassone, ribadisce in un suo recente post social l’errore più grave inflitto alla produzione letteraria di Virginia Woolf. Continua a leggere Virginia Woolf in translation: a proposito di sviste
Per diventare scrittori vigono le regole di qualunque altra arte; come per i pianisti da concerto o per i grandi maestri d’arte, sono necessari studio (la Dieta) e costanza (la Disciplina) quotidiani. Continua a leggere “La scrittura non si insegna”, i consigli per diventare scrittori di Vanni Santoni
a cura de Il verbo leggere Avviso ai lettori: questo libro vi farà riflettere e vi spezzerà il cuore. Leslie Feinberg ha scritto Stone Butch Blues con l’intento di dare voce ai membri della comunità LGBTQ+ e, in particolare, a quelli di genere non binario. I personaggi di Feinberg vengono rifiutati perché non sono considerati/e come “veri” uomini o “vere” donne: Jess, la voce narrante … Continua a leggere Stone Butch Blues
da Redazione È giunto anche quest’anno il momento tanto atteso. Tra gli 889 manoscritti partecipanti alla XXXIII edizione, il Comitato di Lettura ha individuato 11 opere finaliste: Giardino San Leonardo di Gian Primo Brugnoli;Oceanides di Riccardo Capoferro;Trash di Martino Costa;Lingua madre di Maddalena Fingerle;Schikaneder e il labirinto di Benedetta Galli;Sei colpi al tramonto di Vanni Lai;La sostanza instabile di Giulia Lombezzi;I martiri di Alessio Orgera;Ma’ di Pier Lorenzo Pisano;Vita breve di un domatore di belve di Daniele Santero;Il valore affettivo di Nicoletta Verna. Da martedì 16 a domenica … Continua a leggere Gli undici finalisti del Premio Calvino: il vincitore il 22 giugno
Downtobaker 